尼德和康赛议陪着我坐在平台上。东岸在湿蒙蒙的雾气中，显得朦胧一团。
我们靠在小艇侧面，海阔天空地聊。这时，尼德·兰德伸手指着海上的一个点，对我说：“教授先生，您看到那边有样东西吗？”
“没有看见，尼德，”我回答，“我视力不像您那么好。”
“仔细看，”尼德又说，“那边，左前方，和舷灯差不多高度！您没看见好像有一团东西在蠕动吗？”
“的确，”我仔细观察过以后说，“我看到水面上，像是有一条黑黢黢的身体。”
“另一条鹦鹉螺号？”康赛议说。
“不像，”加拿大人回答，“如果我没搞错的话，这是一条鲸鱼。”
“红海里有鲸鱼吗？”康赛议问。
“有，我的好小伙儿，”我回答，“有人遇到过几次。”
“这不可能是鲸鱼，”尼德·兰德又说，同时目不转睛地盯着那东西，“鲸鱼和我，我们是老相识了，它们的外形我不可能弄错的。”