这是孔子对《诗》三百篇总的概括和评论。这种评论为之后评诗、解诗具有很大的导向作用，当然也是一种突破。
（三）
原 文
子曰：“道之以政①，齐之以刑②，民免而无耻③；道之以德，齐之以礼，有耻且格④。”
注 释
①道：导，教。《论语正义》：“道如道国之道，谓教之也。”②齐：规整，约束。《广雅·释言》：“齐，整也。”③免：避免，规避。《尔雅·释诂》：“免，脱也。谓民思脱避于罪也。”耻：耻辱之心。④格：一说为“至”，一说为“正”。当为恪守之义。《尔雅·释诂》：“格，至也。来、至义同，谓来归于善也。”《孟子·离娄上》：“惟大人为能格君心之非。”
译 文
孔子说：“用法制禁令去引导百姓，使用刑法来约束他们，老百姓只会求得免于犯罪受惩，却没有羞耻之心；用道德教化引导百姓，使用礼制去统一百姓的言行，百姓不仅会有羞耻之心，而且也会严格恪守规定。”