(本焕长老2007年4月答记者问)
(三)
问:我第一次同一百零二岁的人坐得这么近。
答:我一百零二岁,减去一百岁,我两岁。
问:我的年龄减去五十岁,也两岁呢。
答:那你有什么问题要问的呢?
问:您的名字原来是释本幻,后来为什么改成了释本焕?
答:我原来叫本幻,这个“幻”字是幻化的“幻”,佛教认为一切皆是幻象。为什么改成现在这个“焕”呢?1948年,我接法于虚云老和尚的临济宗下,在他的宗门里,我也是排本字辈的,所以虚云老和尚就给我改动了一个字,改“幻”为“焕”。你觉得焕发的“焕”好呢,还是幻化的“幻”好呢?
问:在您面前不打诳语,以我个人的喜欢,我喜欢原来那个“幻”。
答:不错,本来就是幻化啊。呵呵,你还有这种幻化的幻想啊。
问:那您呢?您自己喜欢哪一个名字?
答:不是我喜欢不喜欢的问题。当然,我喜欢以前那个“幻”。本来幻化有幻化的作用,光焕有光焕的作用。虚云老和尚的意思是要我光焕佛法。1948年,我在南华寺接了他的法,第二年做了南华寺的方丈。那时,虚云老和尚一百一十岁了,他从百里之外的云门寺步行来为我送方丈座。