“你后来怎么样了？”
她垂下眼睑：“我不想谈细节。我只能说，我接受了新任理事会主席所谓恰当的牛津教育。”
他咬着嘴唇：“我懂了。”
“我要说的只有这些。后来有一天，他通知我会面。你已经知道他的名字了，劳伦斯·帕尔多先生。”
戈弗雷·马尔赫恩爵士站在办公室的窗前，凝望着伦敦的屋顶，仿佛希望那些锯齿状的瓦片能神奇地变幻出一种完美的图案。
查德威克警司翻阅笔记，清了清嗓子。
“当地警方负责调查，这合乎常理，长官，而且……”
“他们有什么过人之处吗？”
“我们正在提供适当的协助，长官。”查德威克重重地叹了口气，“我想他们很快就会把这起案件移交给我们，哪怕只是为了帮埃塞克斯的纳税人省点儿钱。初步调查显示麦卡林登认识跟瑟罗约在本弗利特见面的那个女孩。或许他暗中监视过他们，发现二人在那间小屋幽会。”
“那里距离伦敦很远。”马尔赫恩爵士嘟囔道。
“旅行的目的很简单，如果你不想别人发现你在做什么，出城是最明智的选择。昨晚，瑟罗开车把那个女孩接到了小屋。”