此剧背景设在洛杉矶警察局,从各方面来说,都与精心设计的常规警匪剧无异,唯有一点不同:一到情节激烈之处,角色们便会放声高歌:包括布鲁斯、福音歌曲,还有大型团体歌舞。看到试播集的时候,我就感觉到这个组合并不好,有可能成为臭名远扬的烂剧,但我同时也想到,自己的判断有可能是错误的。我非常欣赏史蒂文的才干,我下定决心,不管怎样,一旦加入,我就要力挺到底。
《警察摇滚》在1990年9月首播。通常,在一部电视剧首播的时候,我便会让纽约的研究部主管给身在洛杉矶的我打电话,汇报前一晚的收视率。而这一次我却告诉他说:“如果收视率好的话,就给我打电话;如果不好,发传真就行。”清晨5点,我被传真机的嗡鸣声吵醒,然后又闭上双眼,睡了过去。
没有想到,观众并没有给出清一色的差评。我记得有一个人对这部剧的“大胆创新”给出了称赞,也有人说,去掉音乐,还是能享受到一部来自史蒂文·布奇科的优质警匪片。但剩下的几乎所有人都说,这部片子实在让人看不下去。当年12月,在播放了11集后,我们停播了此剧。史蒂文在片场举办了一场收工派对,对节目的停播同时表示庆祝和哀悼。在发言的最后,他说道:“好吧,在胖女士开口唱歌之前,一切都没有结束呢。”话音未落,一位体态丰腴的女士乘坐高空秋千引吭高歌,从我们的头顶滑翔而过。