注 释
①不见圣贤：指读书只知背诵文句，读不懂古人的精妙义理。
②铅椠佣：抄写匠。铅，铅粉笔；椠，削木为牍，铅椠就代表纸笔；佣，雇工。
③子民：老百姓。
④衣冠盗：偷窃俸禄的官吏。
⑤口头禅：不明禅理，抄袭禅家套语以资谈助者，谓之口头禅。
译 文
读诗书却不领会古代圣贤的思想，就是一个抄写匠；当官却不爱护百姓，就是穿着官服戴着官帽的强盗；只是简单学习理论却不身体力行，就像一个只会口头念经却不通佛理的僧人；追求事业成功却不考虑积累功德，就像开放的花朵，转眼就会凋谢。
评 点
人可以平凡，但不能平庸。平凡背后是一种回归本真的悠然自得，而平庸背后却是浑浑噩噩地生活，漫无目地混日子。人最怕习惯平庸，只有不甘平庸，才可能实现卓越的目标。海尔总裁张瑞敏说过，能把简单的事情做到极致，就是不简单；能把平凡的事情做到极致，就是不平凡。平凡孕育伟大，伟大寓于平凡。水滴石穿的哲理故事告诉我们，一滴水固然平凡得微不足道，因为它既不能生津止渴，更不能洗衣做饭，但它却能穿透岩石。水何以具有如此强大的威力，靠的就是矢志不渝、坚持不懈的恒心和毅力。我们每一个人都有自己的特点和优势，都不应该将它们藏起来，而应该把它们积极地发挥出来，这样你才不会白白葬送自己的才华。只要不甘于平庸，即使在平凡的岗位，都可以成就不平凡的人生。